Blog

iPhone Duo, o iPhone dobrável: o que muda para o seu app

O iPhone Duo, o primeiro iPhone dobrável, está à venda desde 23 de outubro de 2026. Seu app GoodBarber se adapta às duas telas dele depois de uma recompilação. Veja o que os seus usuários veem, com o aparelho fechado e depois aberto, e o que você precisa fazer.

Um app GoodBarber no iPhone Duo, fechado e depois aberto: as barras passam para um rail e as grades ganham uma coluna.

O que muda com o iPhone Duo?

O iPhone Duo, primeiro iPhone dobrável, tem duas telas. Fechado, você usa a tela externa, mais larga e mais curta que a dos outros iPhones, na vertical ou na horizontal. Aberto, você encontra uma tela interna grande, que também pode ser segurada nos dois sentidos, plana ou parcialmente dobrada, como um livro.

A Apple leva as barras para a lateral. Suas diretrizes de design para o iPhone Duo dizem assim: na tela externa, o sistema coloca as barras de ferramentas e as barras de abas na lateral, para deixar o máximo de altura possível para o conteúdo. É a mudança mais visível para um app.

Como fica o seu app quando o iPhone Duo está fechado?

Fechado: o ícone de busca e as abas passam para o rail, na borda da tela. Long Light, um app de demonstração.

Seu app mantém a aparência de celular: a mesma página inicial e os mesmos conteúdos, nos mesmos tamanhos de texto. O que muda é o lugar dos controles. O botão voltar, os atalhos da barra superior e as ações de uma página de detalhe passam para uma coluna vertical, na borda da tela. Essa coluna, o rail, só tem ícones. Dependendo do estilo, sua barra de abas também vai para ela ou fica na parte de baixo da tela: uma barra de abas só com texto, por exemplo, fica embaixo. O título, o logo, o campo de busca e os botões de texto continuam em cima, no lugar de sempre.

Quando falta altura, o rail se compacta: um grupo de abas ou de ações se reduz a um ícone, que se abre de novo com um toque. Nenhum controle fica sob a câmera, e o que flutua acima do conteúdo, como o player de áudio ou o botão flutuante global, continua na área do conteúdo.

Na horizontal, o iPhone Duo fechado gira o seu app junto: as listas e as grades se distribuem pela largura. Essa rotação é exclusiva do iPhone Duo; nos outros iPhones, seu app continua na vertical, como hoje.

Como fica o seu app quando o iPhone Duo está aberto?

Aberto, a capa vira uma página dupla. Long Light, um app de demonstração.

Na tela grande, seu app não fica maior. Os tamanhos de texto e as margens continuam os do celular; a largura extra serve para mostrar mais elementos lado a lado. Uma lista passa de uma coluna para duas, e uma grade de cartões pequenos chega a quatro colunas quando o iPhone Duo aberto está na horizontal. As páginas de artigo mantêm o texto em uma coluna confortável para a leitura, de no máximo 535 pontos, enquanto a imagem ocupa a tela inteira.

Na horizontal, o iPhone Duo aberto mantém o rail na lateral: você encontra os controles no mesmo lugar quando abre ou fecha o iPhone Duo. Na vertical, ele tem altura suficiente para barras clássicas, em cima e embaixo.

O podcast continua tocando quando o celular é aberto. The Current, um app de demonstração.

É preciso redesenhar o app para o iPhone Duo?

O mesmo app mantém o design e as seções; só o layout acompanha a tela. Eastside Music Workshop, um app de demonstração.

Não. Não há opção para ativar nem tela para criar. Todos os apps GoodBarber são feitos das mesmas famílias de telas: listas, grades, páginas de detalhe, visualizações em tela cheia como um mapa ou um player. Escrevemos as regras de adaptação uma vez para cada uma, e cada app as herda, com suas próprias seções e seu próprio design. Essas regras partem do DuoApps, a base de conhecimento aberta que a nossa equipe de design publica sobre a criação de apps para o iPhone Duo.

Um app builder nativo como a GoodBarber produz todos os seus apps nativos, compilados em Swift para iOS, com um motor comum: uma novidade do iOS é tratada nele uma vez, e depois cada app a recebe quando é recompilado.

O que fazer para que o seu app aproveite o iPhone Duo?

No back office, o app iOS indica que é preciso recompilar.

Recompile seu app iOS pelo back office. Se você esperar, seu app vai receber essa adaptação na próxima compilação, como acontece com cada nova versão do iOS. Até lá, ele abre no iPhone Duo sem ocupar a tela inteira: a Apple explica que um app compilado com o Xcode 26 ou uma versão anterior não se estende sob a barra de status e a câmera.

Perguntas frequentes

Meu app GoodBarber é compatível com o iPhone Duo?

Sim. Como qualquer app, ele abre no iPhone Duo. Depois da recompilação do seu app iOS, ele se adapta às duas telas do iPhone Duo, fechado ou aberto, na vertical ou na horizontal. Não há nada para configurar nem para criar a mais.

O que os meus usuários veem se eu não recompilar o app?

Seu app abre no iPhone Duo, mas sem ocupar a tela inteira: a Apple explica que um app compilado com o Xcode 26 ou uma versão anterior não se estende sob a barra de status e a câmera. Com o iPhone Duo aberto, um app assim aparece no centro da tela, cercado de espaço vazio, como mostra a Apple. A recompilação dá a ele a tela inteira e o layout adaptado.

É preciso criar telas específicas para o iPhone Duo?

Não. Seu app mantém o design e as seções, e se organiza de acordo com o formato da tela. Com o iPhone Duo fechado, a maioria dos controles passa para uma coluna de ícones na borda da tela; aberto, ele mostra mais elementos lado a lado.

Meu app muda no iPad ou nos outros iPhones?

Não. No iPad, nada muda. Nos outros iPhones, seu app continua na vertical, como hoje: a rotação é exclusiva do iPhone Duo.

É preciso ter novas capturas de tela para a App Store?

Não antes de abril de 2027. A Apple vai então exigir capturas de tela para o iPhone Duo de qualquer app compilado com o SDK do iOS 27.1 ou mais recente. Depois que essas capturas forem adicionadas, a página do seu app na App Store mostra o selo "Made for iPhone Duo", que indica um app otimizado para o iPhone Duo.

Para ir mais longe

As regras das quais partimos, com suas fontes e demonstrações, estão em acesso livre, em inglês, no DuoApps, e podem ser reutilizadas com a citação da fonte (licença CC BY 4.0).

Para que os seus usuários tenham o layout do iPhone Duo, recompile seu app iOS pelo back office.

Continue lendo

  6 min de leitura

AI Extension Builder: o agente testa as suas secções e pode criar a base de dados da sua app

Imagine um clube desportivo que quer que os seus membros escolham a data do torneio. Na sua secção Create with AI, escreve: “Adicione uma sondagem para escolher a data do torneio, com os resultados.”O agente lê primeiro o contexto da app: a paleta, os tipos de letra, o logótipo, os ficheiros já adicionados. Consulta o design system da GoodBarber, escrito pelos nossos designers. Depois escreve os ficheiros da secção.Os votos têm de ser partilhados entre todos os membros. O agente deteta-o e faz a pergunta, com três respostas:Create the app's database: uma única base de dados, gerida pela GoodBarber. As suas tabelas começam vazias.Connect my Supabase: os dados vão para o projeto Supabase do clube.Cancel: o agente faz a secção sem base de dados, e cada telemóvel só vê os seus próprios votos.O clube escolhe a base de dados da GoodBarber. O agente abre então a secção num navegador, à largura de um telemóvel, e experimenta os seus botões. Procura erros: um script que falha, uma imagem partida, um texto que sai do ecrã. Corrige o que encontra e depois guarda a secção.Os membros votam e todos veem os resultados. Cada um só altera o seu próprio voto.

  10 min de leitura

Siri Actions: pergunte à sua app iOS o que há este fim de semana

As Siri Actions vão responder a três perguntas sobre os eventos da sua app: o que há hoje, o que está para vir e o que há este fim de semana. Os eventos são os que já estão na página inicial da sua app, por isso não há nada para configurar.