Está aqui:   Índice / Começando — Informações Gerais / Começando Com Goodbarber

Idioma do seu App e Idioma do Backend

Escolha o idioma do app

O idioma do app para textos genéricos, é por padrão, o idioma do portal em que criou o seu aplicativo/backend.

  1. Clique em "Configurações"
  2. Clique em "Preferências"
  3. Escolha o idioma no menu suspenso.
Nota:
  • Você pode escolher entre vários idiomas (francês, inglês, espanhol, italiano, norueguês, alemão, japonês, dinamarquês, holandês, turco, eslovaco, português, chinês tradicional, chinês simplificado, árabe, russo, polonês e croata).
  • Não importa em qual idioma o celular do usuário está definido. É o idioma definido no menu Configurações > Preferências que será usado no seu app de maneira a manter a coerência com o idioma do seu conteúdo.
Atenção:
- Você apenas poderá alterar o idioma dos textos genéricos, todos os textos personalizáveis não podem ser alterados automaticamente. Você tem de os alterar manualmente.

picture

Nota sobre apps iOS:

O idioma "inglês" é sempre exibido na página do seu app iOS na App Store.
Isso é normal, pois inglês é o idioma padrão registrado nas configurações dos arquivos .ipa de todos os apps GoodBarber.

Não se preocupe: o idioma real do seu app ainda é o idioma selecionado no backend antes da última compilação do app.


1

Escolha o idioma do backend

O idioma de back-end (ou interface de gerenciamento) não está vinculado ao idioma do aplicativo. Todos os membros de sua equipe podem ter um idioma diferente.

  1. Abra na parte inferior da tela, o menu swipe à esquerda do seu back office 
  2. Clique no seu nome
  3. Clique em Minha conta
  4. Escolha o idioma no menu suspenso

picture

 
Cada membro pode clicar no seu perfil para modificar o idioma do seu backend. Há 12 idiomas disponíveis para o seu backend (Francês, Inglês, Espanhol, Alemão, Português do Brasil, Português de Portugal, Holandês, Catalão, Turco, Japonês, Italiano e Árabe)

Assim como nos apps, os textos personalizáveis não podem ser traduzidos (por exemplo o nome das páginas).
 

picture