--- title: "Configurar redirecionamentos 301 do seu site antigo para o seu PWA" description: "O que esta ajuda online cobre: Esta ajuda online explica como redirecionar os endereços do seu site antigo (WordPress, Wix, Shopify…) para as páginas do seu PW" canonical_url: "https://pt.goodbarber.com/help/otimizar-o-seo-do-pwa-r105/configurar-redirecionamentos-301-do-seu-site-antigo-para-o-seu-pwa-a435/" lang: pt --- # Configurar redirecionamentos 301 do seu site antigo para o seu PWA Source: https://pt.goodbarber.com/help/otimizar-o-seo-do-pwa-r105/configurar-redirecionamentos-301-do-seu-site-antigo-para-o-seu-pwa-a435/ **O que esta ajuda online cobre:** Esta ajuda online explica como redirecionar os endereços do seu site antigo (WordPress, Wix, Shopify…) para as páginas do seu PWA, a versão web do seu App. Você verá como adicionar redirecionamentos 301 um a um ou importá-los de um arquivo CSV, entender as mensagens, publicar, verificar o resultado e gerenciar a sua lista. **Antes de começar:** - O seu PWA foi publicado pelo menos uma vez: **Publicar > PWA > Publicar** - As páginas para as quais você redireciona estão publicadas no seu App. - O nome de domínio do seu site antigo está conectado ao seu App, ou estará no momento da migração. Veja [Conectar o seu domínio personalizado ao seu App GoodBarber](https://pt.goodbarber.com/help/conectar-um-nome-de-dominio-personalizado-r104/conectar-o-seu-dominio-personalizado-ao-seu-app-goodbarber-a339/) - Você tem a lista dos endereços do seu site antigo, por exemplo o sitemap dele. - Você tem acesso a **Publicar > PWA > SEO**. Não vê a aba **Redirecionamentos**? Peça esse acesso ao proprietário do App. **Resultado esperado:** Cada endereço antigo leva à página certa do seu App, tanto para os seus visitantes quanto para os mecanismos de busca. ## 1. Funcionamento dos redirecionamentos 301 Um redirecionamento liga um endereço antigo do seu site a uma página do seu App. Quando um visitante ou o Google abre o endereço antigo, o seu PWA o envia imediatamente para a nova página. É um redirecionamento 301, chamado permanente: ele informa ao Google que a página mudou de endereço definitivamente. Exemplo: `https://www.meusite.com/2019/05/meu-artigo/` leva ao artigo recriado no seu App, `https://www.meusite.com/blog/i/48213/meu-artigo`. Importante: - **A página do seu App tem prioridade.** Um redirecionamento só se aplica a um endereço que ainda não é uma página do seu App. - **Os redirecionamentos servem para a sua migração.** Para um endereço permanente do seu App, como `/promo`, use de preferência a aba **URL rewriting**, que sempre tem prioridade sobre um redirecionamento. Veja [Configurar a reescrita de URL e slugs](https://pt.goodbarber.com/help/otimizar-o-seo-do-pwa-r105/configurar-a-reescrita-de-url-e-slugs-a290/) - **Nada muda online antes da publicação** do seu PWA. - **O seu App aceita até 10.000 redirecionamentos**, incluindo os que ainda não foram publicados. - **Mantenha os seus redirecionamentos por pelo menos um ano.** É o prazo que o Google recomenda após uma mudança de endereço. ## 2. Adicionar um redirecionamento 1. Acesse o menu **Publicar > PWA > SEO :: Redirecionamentos** 2. Clique em **Adicionar redirecionamento**. 3. Em **Endereço antigo**, cole o endereço da página no seu site antigo: o endereço completo, ou só o caminho dele, por exemplo `/2019/05/meu-artigo/`. 4. Em **Destino**, escolha a página do seu App para a qual ele deve levar: uma seção, uma categoria ou um conteúdo, já publicados. Você também pode escolher **Link externo**, para uma página de outro site. 5. Clique em **Adicionar**. A mensagem “Redirecionamento adicionado.” confirma a adição. Enquanto você digita, o endereço antigo é verificado. A forma como ele será salvo aparece abaixo do campo, por exemplo “Salvo como /2019/05/meu-artigo. As maiúsculas e a barra final não fazem diferença.” Se o redirecionamento for recusado, o motivo aparece no mesmo lugar: veja mais abaixo as mensagens mais frequentes. ## 3. Importar uma lista de redirecionamentos Para uma migração, importe todos os seus endereços antigos de uma só vez, com um arquivo CSV. Nada é adicionado antes de você conferir o resumo. **Preparar o arquivo** - Duas colunas: o endereço antigo e, depois, o destino dele. - O endereço antigo: o endereço completo, ou só o caminho dele. - O destino: o caminho de uma página do seu App, ou o endereço completo de um link externo. Para encontrar o caminho de uma página, abra-a no seu PWA e copie o endereço dela a partir da primeira “/” depois do nome de domínio, por exemplo `/blog/i/48213/meu-artigo`. - Até 10.000 linhas. O separador é reconhecido automaticamente: vírgula, ponto e vírgula ou tabulação. - Uma primeira linha de títulos é ignorada, assim como as colunas depois da segunda. - Salve o arquivo no formato CSV, a partir do Excel ou do Google Sheets, por exemplo. Exemplo de arquivo: `Endereço antigo;Destino` `/2019/05/meu-artigo/;/blog/i/48213/meu-artigo` `/quem-somos.html;/sobre` `/loja/;https://loja.meusite.com` A janela de importação também oferece um modelo: **Baixar um arquivo de exemplo**. **Importar o arquivo** 1. Acesse o menu **Publicar > PWA > SEO :: Redirecionamentos** 2. Clique em **Importar**. 3. Solte o seu arquivo na área **Solte seu arquivo CSV aqui ou escolha-o**. 4. Confira o resumo **Verifique antes de importar**. Cada linha é classificada em **A adicionar**, **Recusados**, **Avisos** ou **Já na sua lista**. Uma linha recusada mostra o motivo, e **Baixar o relatório** (em inglês) traz todas as linhas do arquivo com o resultado de cada uma. 5. Clique em **Adicionar … redirecionamentos**: o botão indica o número de linhas a adicionar. A importação continua em segundo plano: você pode sair da página. No fim, a lista volta com uma mensagem como “1.247 redirecionamentos adicionados.” **Bom saber** - Nada é sobrescrito: um endereço antigo que já está na sua lista nunca é modificado. Para substituir a lista inteira por um arquivo corrigido, clique em **Apagar tudo**, importe o novo arquivo e depois publique: os seus redirecionamentos anteriores continuam online até essa publicação. - As linhas recusadas não impedem a adição das outras. Corrija-as no seu arquivo e importe-o de novo: as linhas já adicionadas passam para **Já na sua lista**, e só as linhas corrigidas são adicionadas. - Se a importação falhar, nada é adicionado: importe o arquivo de novo. - Se algumas seções mudarem de endereço na sua próxima publicação, o resumo mostra “Publique antes de importar.”: publique primeiro e depois importe o seu arquivo, para que os seus redirecionamentos levem às novas seções. ## 4. Entender as mensagens mais frequentes Cada redirecionamento é verificado ao ser adicionado, manualmente ou por arquivo. Um redirecionamento recusado não é adicionado. Já um aviso adiciona o redirecionamento mesmo assim e alerta você sobre uma consequência. MensagemO que fazer“Destino não encontrado. Se você acabou de criar esta página ou de alterar o endereço dela, publique seu app primeiro.”O destino não é uma página publicada do seu App: talvez ela tenha acabado de ser criada ou de mudar de endereço. Publique o seu App e tente de novo. Em um arquivo, verifique também o caminho do destino e a ordem das colunas.“Já é uma página do seu app (a seção Notícias): o redirecionamento nunca se aplicaria.”Este endereço já abre uma página do seu App, que tem prioridade. Nenhum redirecionamento é necessário.“Já redirecionado para Meu artigo. Editar”Este endereço antigo já leva a outra página. Para mudar o destino dele, edite o redirecionamento existente com o link **Editar**. Para um arquivo inteiro, substitua de preferência a lista (veja **Bom saber**, mais acima).“Um endereço com parâmetros (?id=12…) não pode ser redirecionado.”Retire a parte que começa com “?”: o redirecionamento também valerá para as variantes com parâmetros. Os endereços do tipo `/?p=123` (WordPress) levam todos à Home do seu App: eles não podem ser redirecionados um a um.“O endereço de um arquivo não pode ser redirecionado.”Só as páginas podem ser redirecionadas, inclusive em `.html` ou `.php`. As imagens e os documentos (`.jpg`, `.pdf`…) não podem.“Só se aplica se site-antigo.com apontar para o seu app.”Aviso: o endereço antigo está em um domínio diferente do domínio do seu App. O redirecionamento funcionará quando esse domínio estiver conectado ao seu App. Se isso estiver previsto, não há nada a fazer.“Redirecionamentos demais para a página inicial: o Google os trata como páginas não encontradas (“soft 404”). Escolha, em vez disso, a página que substitui cada endereço.”Aviso: mais de 20 redirecionamentos levam à Home do seu App. Se nenhuma página substituir um endereço antigo, escolha a mais próxima.“Divida seu arquivo: 10.000 linhas no máximo.”O seu arquivo tem mais de 10.000 linhas. Divida-o, ou mantenha os endereços antigos que mais importam: os que recebem visitas ou links.“Limite de 10.000 redirecionamentos atingido.” ou, na aba, “Você atingiu o limite de 10.000 redirecionamentos. Exclua os que não são mais necessários para adicionar novos.”O seu App já tem 10.000 redirecionamentos, incluindo os que ainda não foram publicados. Exclua os que não servem mais, ou esvazie a lista com **Apagar tudo** antes de importar um arquivo completo.As outras mensagens dizem o que fazer, por exemplo “Salve seu arquivo em CSV.” ## 5. Publicar seus redirecionamentos As suas adições, alterações e exclusões não mudam nada online enquanto você não publicar. Até lá, a versão online continua valendo. 1. Acesse o menu **Publicar > PWA > Atualizar** 2. No detalhe das alterações, clique em **Ver os detalhes** se necessário: cada alteração tem a sua linha, por exemplo *O redirecionamento « /2019/05/meu-artigo » foi adicionado* ou *1.247 redirecionamentos foram importados*. 3. Clique em **Atualizar**. Essas linhas desaparecem na hora, e os seus redirecionamentos passam a valer online nos minutos seguintes. Espere o fim de uma importação antes de publicar: uma importação em andamento não vai para o ar. ## 6. Verificar um redirecionamento online 1. Alguns minutos depois da atualização, abra uma janela de navegação anônima. 2. Digite um endereço antigo completo, por exemplo `https://www.meusite.com/2019/05/meu-artigo/`. 3. Verifique se a página certa do seu App abre, com o novo endereço dela na barra do navegador. A navegação anônima evita que você veja uma cópia da página guardada pelo seu navegador. Para ver o próprio código 301, use uma ferramenta online de verificação de redirecionamentos. Em uma tela grande, a lista também mostra, abaixo do endereço antigo, o **Último uso**: a última vez que o redirecionamento foi usado. Se o endereço antigo não redirecionar, verifique se: - a atualização foi publicada; - o domínio do endereço antigo está conectado ao seu App; - nenhuma mensagem aparece abaixo do redirecionamento, na lista. Se tudo estiver certo, refaça a atualização: cada publicação envia a sua lista inteira. Nas semanas seguintes, acompanhe o relatório **Páginas** do Google Search Console: os endereços indicados como “Não encontrado (404)” são os que ainda não têm redirecionamento. Para ajudar o Google a descobrir as suas novas páginas: [Enviar o sitemap do seu PWA para o Google](https://pt.goodbarber.com/help/otimizar-o-seo-do-pwa-r105/enviar-o-sitemap-do-seu-pwa-para-o-google-a267/) ## 7. Gerenciar a lista de redirecionamentos Cada linha liga um endereço antigo ao destino dele. Em uma tela grande, o endereço antigo é seguido da data em que foi adicionado e do último uso. O contador, perto do campo de pesquisa, indica o total e o máximo, por exemplo “1.284 redirecionamentos · 10.000 no máximo”. **O endereço do destino** A lista mostra o endereço publicado do destino: aquele para o qual o redirecionamento leva no momento. O redirecionamento acompanha a página: se você renomear a seção dela, ele continua levando ao lugar certo. Dois avisos podem aparecer em azul abaixo desse endereço, com o ícone de informação: - “Seção renomeada: este endereço será atualizado na próxima publicação.” Você renomeou a seção do destino e ainda não publicou. Não há nada a fazer: o endereço é atualizado na próxima publicação. - “Este conteúdo vem de outro site, que ele indica como o original (endereço canônico): o Google atribuirá o crédito a esse site, e não ao seu app.” O destino é um conteúdo de uma fonte externa, por exemplo um feed RSS. O redirecionamento funciona mesmo assim. Para um destino cujo endereço canônico seja o do seu App, recomendamos escolher um conteúdo de uma seção CMS. **As mensagens a acompanhar** - Em vermelho abaixo do destino: a página foi excluída ou não está publicada. Seus visitantes veem a tela “Página não encontrada”: escolha outro destino. - Em laranja abaixo do destino, “Na próxima publicação, … passará a ser o endereço de outra seção e este redirecionamento levará a …”: você alterou o endereço de seções sem publicar. O redirecionamento acompanha a página dele até o novo endereço; se ele deve levar à outra seção, clique em **Editar**. - Em laranja abaixo do endereço antigo, “Não se aplica: este endereço já abre …”: o endereço antigo virou uma página do seu App, que tem prioridade. O redirecionamento não atrapalha: exclua-o, ou mantenha-o e ele passará a valer se a página desaparecer. **Pesquisar um redirecionamento** O campo **Pesquisar um endereço** encontra um endereço antigo ou o endereço de um destino, como a lista os mostra. Ele não pesquisa nos títulos das páginas. **Editar ou excluir um redirecionamento** 1. Clique nos **3 pontos** à direita do redirecionamento. 2. Escolha **Editar**, altere o endereço antigo ou o destino e clique em **Salvar**. Ou escolha **Excluir** e confirme. Assim como uma adição, a alteração passa a valer online na próxima publicação. Depois que a exclusão for publicada, os visitantes do endereço antigo veem a tela “Página não encontrada”. **Apagar tudo** 1. Clique em **Apagar tudo**, ao lado de **Importar**. 2. Na janela “Excluir todos os redirecionamentos?”, clique em **Apagar tudo**. A lista é esvaziada por completo, mesmo se houver uma pesquisa em andamento: a janela indica o número total de redirecionamentos. Uma mensagem como “1.284 redirecionamentos excluídos.” confirma a exclusão. Os seus redirecionamentos publicados continuam online até a sua próxima publicação; depois, os visitantes desses endereços antigos veem a tela “Página não encontrada”. O botão não aparece durante uma importação: ele volta no fim da importação.